Dienstag, 30. Oktober 2007

what a wonderful world

jetzt sind wir bereits 2 wochen in picton. die zeit verging rasend schnell! wir haben uns gut eingelebt und fuehlen uns richtig wohl hier!

die arbeit macht auch (noch) spass. die kollegen sind sehr nett und es geht einfach so herrlich gelassen zu!

das einzig ungewohnte an der restaurantarbeit: es ist hier unueblich trinkeld zu geben... mittlerweile haben wir das akzeptiert und freuen uns wenn ein paar auslaender uns doch ein bisschen "extra money" geben.

ausserdem gibts im restaurant eine furchtbar komplizierte kaffeemaschine, fuer die wir heute eine spezielle einfuehrung von einer "barista-trainerin" erhalten haben. wir haben natuerlich verpennt und kamen somit ersteinmal zu spaet...trotzallem, ihr duerft uns jetzt offiziell "barista" nennen :)
d.h. wir sind jetzt kaffeeexperten und stecken euch alle mit unserem tollen milchschaum in die tasche!

so, nun zu unserem auto. es funktioniert und hat bis jetzt nicht wieder rumgezickt! wir entdecken nur immer wieder neue dellen und fragen uns, ob die schon von anfang an da waren...aber beidiesem auto faellt es ja gott sei dank nicht so sehr auf wenn noch eine neue macke hinzukommt. wir sind trotzdem stolz auf unseren wayne! (so haben wir das auto getauft)

gestern haben wir unser auto aber mal stehen lassen und uns in das von jana und britta gewagt. die beiden haben wir im oamaru kennengelernt, fuer echt nett empfunden und hier wieder getroffen. so haben wir beschlossen zusammen die gegnd zu erkunden. wir sind auf dem queen charlotte drive herumgefahren und haben tolle ausblicke auf die marlborough sounds(fjorde) genossen!
die farben sind einfach unbeschreiblich. das wasser schimmert so wunderbar blau und tuerkis und die waelder erscheinen in einem so satten und vielfaeltigen gruen, es waere wirklich schade hier schwarz/weiss bilder zu machen!

es ist wie in dem song von luis armstrong "what a wonderful world": the sky is blue usw...












v.l.n.r. Britta, Jana und wir beiden






tja aber unserer charlotte bekam ihr "eigener drive" nicht so gut...die kurvigen strassen haben sie so schlaefrig gemacht, dass sie doch glatt im auto eingeschlafen ist und die schoensten aussichten verpasst hat...ein daenisches ehepaar, das am gleichen lookout point halt gemacht hat, hatte sich sogar um sie sorgen gemacht und zu mir gemeint "you better wake your friend up"...


charly am schlafen...



doch manchmal ist es tatsaechlich moeglich, mit ihr abends ins irish pub zu gehn. das ist so ziemlich die einzige kneipe in der hier in picton was los ist (kein wunder, sind ja auch nur 4000 einwohner). dementsprechend gehts dort auch so zu wie in einer dorfkneipe. kaum kommt man rein, wird man von allen maennern erstmal wie frischfleisch beaeugt...und nach kurzer zeit haelt man schon das erste getraenk in haenden, auf dass man eingeladen wurde! so schonen wir wenigstens unseren geldbeutel!




damit bleibt schon mehr geld fuers essen, sodass wir uns nicht mehr, wie anfaenglich, nur von keksen und labbeltoast ernaehren!

gestern haben wir mit britta und jana ein sogar richtig tolles menu gekocht. es gab tortilla chips, essigkurken, salat, dann zwischendrin schokopudding mit eis, danach kartoffelgratin und karottengemuese...der grund fuer diese doch etwas ungewoehnliche abfolge: wir haben bei den beiden im hostel gekocht und dort gibts immer um 8 ein kostenlosen nachtisch. nun hat aber der ofen zuert nicht funktioniert, sodass das kartoffellgratin erst nach dem nachtisch fertig war...geschmeckt hats trotzdem!



und da wir die schnauze voll haben von dem daetschigen toast hier, backt charly heute brot. wir sind schon gespannt wie's wird...

euch senden wir sonnige gruesse! wir hoffen es geht euch allen gut!

Charly&Hanna

Dienstag, 23. Oktober 2007

...die Arbeitswelt

...seit einer Woche sind wir nun hier in Picton und arbeiten fleissig. Hanna arbeitet hauptsaechlich im Service (teils Housekeeping) und ich vorwiegend im Housekeeping (zusaetzlich Service). Uns gehts hier super, wie ihr im vorigen Post sehen konntet ist unser Appartment sehr schnucklig, wir fuehlen uns hier sehr wohl und kommen auch zeitweise dazu die Umgebung etwas zu erforschen:



Trozdem: wir vermissen auch alle! Es waere schoen ihr waert hier!

Das naechste Mal gibts aussfuehrlichere Informationen!
Liebste Gruesse von far far away
Hanna&Charly

Donnerstag, 18. Oktober 2007

Erst die arbeit dann das Vergnuegen? - Warum nicht beides gleichzeitig!!

Nachdem wir Queenstown ohne Bungeesprung verlassen haben, sind wir an die Westkueste gefahren. Obwohl das Wetter richtig schlecht war und eine gewisse "Weltuntergangsstimmung" geherrscht hat wars echt beeindruckend. Die Westkueste unterscheidet sich total von dem was wir bis jetzt so gesehen haben! Das ist alles so "rau" hier und gewaltig, total beeindruckend! Die Wellen sind ungalublich! Hier gibts ueberwiegend Regenwald und Zwischendrin 2 grosse Gletscher! Fuer uns ist das total absurd.
Die Region gehoert zu den regenreichsten in NZ und das haben wir auch richtig gespuert!

Am Franz Josef Glacier haben wir ne Gletschertor gemacht. Wir wurden mit Schuhen, Spikes und Struempfen, Ueberhosen, Regenjacken, Muetzen und Handschuhen ausgestattet, aber das ganze war schon etwas mueffelig...mmhh....Leider hats an dem Tag geschuettet wie aus Kuebeln, sodass uns total kalt war und unsre Fuesse durchnaesst wurden. So hab ich mir (Hanna) auch ne Erkaeltung eingefangen...:-(
Trotzdem wars echt beeindruckend auf so nem Gletscher herumzuwandern! und gleich daneben in den Regenwald zu blicken!

Seit Dienstag sind wir nun in Picton und haben gleich am Mittwoch angefangen zu arbeiten im Yacht Club Hotel...nicht schlecht! Wir arbeiten beide im Service und im Housekeeping. Und bis jetzt machts sogar echt Spass!

Tja und leider ist unser Auto gestern schon wieder nicht angesprungen...zum 2. Mal. Batterie leer:-( ahhh, und das bei 2 Frauen!!! wir wissen doch nicht was wir da tun sollen!
Zum Glueck hatte uns beim 1. mal ein netter Typ aus dem Hostel geholfen, der extra sein Fruhstueck fuer uns hat stehen lassen...
und gestern haben wir entschieden, doch nicht einkaufen zu gehen und abzuwarten obs heute vielleicht klappt! also drueckt uns die Daumen, dass es nachher anspringt!

Noch ein paar "Sehenswuerdigkeiten":

Geschmacksverirrung?!



Cannibal Bay



Doubtful Sound

Briefkaesten eines ganzen Dorfes

Sonnenuntergang in Riverton

Bungee...



we looked down anyway!!
und zwar von der Kawaraubruecke-hier wurde der erste Bungeesprung gemacht



und noch ein Sprungbrett...



das Bungeeseil



Dieses Oertchen hat sage und schreibe 2 Einwohner!


Regenwald

Franz Josef Glacier

von hier mussten wir noch ne 3/4 Stunde zum Gletscher laufen - aber es sah aus wie 10 Minuten!






Schaeferstuendchen auf der Strasse!



Unsere "bescheidene" Unterkunft im Yacht Club Hotel

(mittlerweile haben wir aufgeraeumt!!)
das Hotel
Picton

Freitag, 12. Oktober 2007

viel zu tun...

...nach etlichen Tagen mit viel Action (von der Ostkueste Dunedins ueber die Catlins und Invercargill) sind wir hier in der adventure Metropole Neuseelands QUEENSTOWN gelandet, koennen uns aber bis jetzt weder zu einem Bungeejumping-Sprung, noch zu einem Skydive durchringen, sind uns aber einig auf alle Faelle eins der beiden in Neuseeland auszuprobieren....

Hier kommen mal ein paar Impressionen der letzten Tage:



NuggetPoint



CricketSpieler BlackCaps


wir kriegen auch endlich mal wieder was zu AESSAEN!!


DUNEDIN Studentenstadt :

BaldwinStreet, die steilste Strasse der Welt


TheOctagon Dunedin PutYourHandsUpForDetroit


SandflyBay Otago Peninsula





ClifdenCaves, Hoehlentour

Wir standen bis zu den Knien im Wasser, es haette aber auch noch schlimmer werden koennen, waere unsere Taschenlampe ausgegangen.... dafuer haben wir Gluehwuermchen gesehen.
Manapouri und DoubtfulSoundFjord :
Unser kleines Huettle und die Aussicht richtung DoubtfulSound
....YIEPIIIIEEEE!!! (Kloschild im Bungeecenter)